Для установки Gentoo Linux существует специальное руководоство - "настольная книга", "рукокнига", "handbook" - называйте как вам больше нравится. Русская версия документа больше не поддерживается, но до сих пор актуальна.
Еще одним важным документом к которому вас отошлют на любом форуме после хэндбука, являет FAQ.
Я не буду вдаваться в некоторые подробности, например, касающиеся разбиения дисков и т.д. – предполагается что вы уже владеете некоторыми знаниями в Linux.
Описанное ниже будет касаться х64-архитектур, но принципиальной разницы в установке с х86 нет – нужно будет лишь подкорректировать некоторые команды и файлы. Предполагается что вам доступно интернет-соединение.